Déjà culte pour des générations entières grâce à ses métamorphoses burlesques et ses rôles profondément humains, Jim Carrey n’a jamais cessé de surprendre. Mais ce 26 février 2026, sur la scène de l’Olympia, c’est un autre visage que la star américano-canadienne a dévoilé. Récompensé d’un César d’honneur pour l’ensemble de sa carrière, l’acteur de The Mask, The Truman Show et Eternal Sunshine of the Spotless Mind a captivé la salle avec un discours entièrement prononcé en français, une déclaration intime et inattendue, à l’image de son parcours.
Quelques instants plus tôt, l’hommage qui lui était rendu avait déjà bouleversé l’assemblée. Le maître de cérémonie Benjamin Lavernhe, visiblement ému, évoquait celui qui a façonné son imaginaire de spectateur. Sa voix française, Emmanuel Curtil, et le réalisateur Michel Gondry, lui avaient également adressé des mots empreints de tendresse, retraçant le portrait d’un acteur aussi imprévisible que profondément sincère. Lorsque Camille Cottin lui a finalement remis le trophée, l’Olympia s’est levé d’un seul mouvement.
Une déclaration d’amour au cinéma… en français
C’est dans un français appliqué que Jim Carrey a choisi de remercier l’Académie et le public. “En tant qu’acteur, chaque personnage que vous incarnez, c’est comme l’argile du sculpteur que vous façonnez à la forme de votre cœur”, a-t-il déclaré, sous une standing ovation. “Quelle chance j’ai eue de partager cet art avec tant de personnes qui m’ont offert leur cœur en retour.” Connu pour son énergie inépuisable et ses grimaces devenues légendaires, Jim Carrey a aussi rappelé sa vision profondément artistique du métier d’acteur. Ses rôles, qu’ils soient absurdes, solitaires ou bouleversants, ont toujours raconté quelque chose de profondément humain. Ce César d’honneur vient consacrer plus de trente ans de carrière et une filmographie qui a redéfini les contours de la comédie moderne. Déjà double lauréat d’un Golden Globe, chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, Jim Carrey demeure l’une des figures les plus singulières du cinéma contemporain. Plus discret ces dernières années, il s’est tourné vers la peinture et une vie plus contemplative, sans jamais rompre le lien qui l’unit à son public.
© Stephane Cardinale – Corbis / Getty Images
“Ce soir, la boucle est bouclée” : la révélation de ses origines bretonnes
Mais c’est une révélation inattendue qui a donné à son discours une dimension encore plus personnelle. Évoquant son histoire familiale, Jim Carrey a confié qu’un de ses ancêtres, Marc-François Carrey (ou Carré), avait quitté Saint-Malo pour le Canada il y a environ 300 ans. Tenant son César entre ses mains, il a souri : “Ce soir, avec ce magnifique honneur, ce carré a bouclé la boucle.” Avant d’ajouter, visiblement ému et amusé : “Je suis Malouin !” La déclaration a déclenché les applaudissements et les rires d’un public déjà conquis. En revenant symboliquement sur la terre de ses origines, l’acteur a donné à ce moment une portée presque intime, comme un retour aux sources inattendu.
Quelques minutes plus tard, lors du photocall des lauréats, un autre moment symbolique se jouait en coulisses : Franck Dubosc recevait son tout premier César pour le scénario de Un ours dans le Jura, après le facétieux “Césarilo” de l’an dernier. Les deux comédiens ont d’ailleurs posé ensemble, trophée en main, dans un cliché complice. Un clin d’œil savoureux à ces comiques que l’on réduit trop souvent au rire, mais qui, à l’image de Jim Carrey, savent aussi révéler leur fragilité. Ce soir-là, à l’Olympia, l’acteur n’était plus seulement une icône de la comédie, mais un artiste honoré pour l’ensemble de sa carrière, salué autant pour son humour que pour la sensibilité qu’il a su apporter à ses rôles.
